十个容易拼错的英文单词

写于2010-04-06 这是在 The Oatmeal 博客上看到的。博主原是网页设计师,在经历了诸多坎坷后转行做了 poster designer(海报设计师)。他还为这十个单词做了很个性搞笑的 poster,我认为每个英 文教室里都应该备一份!

  1. Lose vs. Loose Lose(输) 是 Win(赢)的反义词。是一个规则动词,过去式和过去分词都是 Lost。 Loose(松紧的松)通常用作 adj.(形容词)。我的鞋松了。My shoe is loose。
  2. Weird vs. Wierd Weird(奇怪);Wierd 什么都不是。
  3. Their vs. They’re vs. There Their(他们的);Their noses are huge,他们鼻子超大。 They’re = They are(他们是);They’re hookers,她们是鸡。 There(那里);Look over there,往那儿看!
  4. Your vs. You’re Your(你的/你们的);Your students are gay,你的学生都断背。 You’re = You are(你是/你们是);You’re gay,你断背。
  5. It’s vs. Its It’s = It is(它是);It is a question,它是个问题。 Its(它的);The wolf has opened its mouth,狼张开了它的嘴。
  6. Definitely Definitely(绝对地),这个词里不包含字母“a”,切记切记。
  7. Effect vs. Affect Effect(影响,名词);Car emissions bring negative effects on the environment,车尾排会影响到环境。 Affect(影响,动词);Car emissions affected our environment,车尾排影响了我们的环境。
  8. Weather vs. Whether Weather(天气预报);Weather forecast,天气预报。 Whether <– 很实用的一个词(是否,不论);I’m not going out whether or not it rains,不论下没下雨我都不出门。
  9. Alot Alot 不是一个词,请在“a”和“lot”中间留些距离。A lot,许多。
  10. Then vs. Than Then(然后);I’ll kill you, then kill myself,我先杀了你,然后自杀。 Than(比…);A hippo is a lot bigger than a monkey,河马比猴大多了。
]]>